Eternal Love Within Us

Ta piosenka to intymna podróż do wnętrza serca, gdzie miłość jest wiecznie wolna i bezgraniczna. "Eternal Love Within Us" powstała z potrzeby wyrażenia głębokich uczuć, które łączą nas wszystkich – miłości, radości, i wewnętrznego spokoju.

Zainspirowana pragnieniem wyjazdu na Bali, ta piosenka łączy w sobie angielski i język Balijski, tworząc most między kulturami i pokazując, że miłość nie zna granic. Każda zwrotka i refren przypominają nam, że prawdziwa miłość jest w nas wszystkich i że jesteśmy jej częścią.

• Do czego nas zaprasza ta piosenka? "Eternal Love Within Us" zaprasza do zatrzymania się na chwilę, zanurzenia się w chwili obecnej i docenienia mocy miłości w naszym życiu. Zachęca do uśmiechu, uwolnienia się od przeszłości i cieszenia się prostymi radościami. Przypomina, że czas nie ma nad nami władzy, gdy jesteśmy zanurzeni w miłości i prawdzie.
• Jak ją odbieramy? Piosenka jest jak ciepły letni wieczór na plaży – kojąca, refleksyjna i pełna nadziei. W każdym dźwięku i słowie czuć echa Balijskiej harmonii i spokojnego rytmu życia, który zachęca do bycia tu i teraz. To muzyczna medytacja, która otwiera serce i umysł, przypominając o pięknie i mocy miłości, która nas łączy.

Love is always free,
It is eternally silent,
It is contained in everything,
And you are its creation,
Beloved being.

Asih tansah bebas,
Asih langgeng kanti bisu,
Asih kabungkus ring sagala,
Lan ragané suksmané,
Makhluk trisna.

Love is us,
You and me,
It is the name of all that is.

Asih punika kita,
Ipun lan kawula,
Puniki satunggal nama saking sakancan.

Joy is the essence of truth,
Power flows when you smile,
Pause and let go,
And gifts will appear.

Gegirangan punika sarining kabeneran,
Dayaning mili rikala ragané mesem,
Tengor lan luwari,
Lan piwalese bakal mucul.

Chorus
Love is us,
You and me,
It is the name of all that is.

Asih punika kita,
Ipun lan kawula,
Puniki satunggal nama saking sakancan.

Time does not concern us,
It plays in ignorance and deals cards to the sleeping,
Masters do not hold onto the past,
They laugh at the naivety,
That does not allow to rise above those old lies.

Waktu sampun boten kapentingan,
Ipun ulah kesarengan lan masihan kartu marang turu,
Guru-guru nenten ngemut masa lampau,
Ipun mesem ring naivitas,
Nenten ngidini munggah ring sujarah lami.

Chorus
Love is us,
You and me,
It is the name of all that is.

Asih punika kita,
Ipun lan kawula,
Puniki satunggal nama saking sakancan.

Love is the essence,
It is not fiction,
When open hearts dance their destinies through us.

Asih punika sari,
Asih boten fiksi,
Rikala galah asih ngayah takdir ring ragané.

Love is us,
You and me,
It is the name of all that is.

Asih punika kita,
Ipun lan kawula,
Puniki satunggal nama saking sakancan.

Język Balijski

Język balijski, używany głównie na wyspie Bali, jest głęboko zakorzeniony w duchowych i kulturowych tradycjach regionu.

Wibracja i energia:

• Duchowość: Balijski jest często używany w kontekście rytuałów, ceremonii i modlitw. Jego dźwięki i struktury mają kojący, medytacyjny charakter, co sprawia, że jest idealny do wyrażania głębokich duchowych emocji i kontemplacji.
• Tradycja i harmonia: Język ten odzwierciedla złożoną kulturę Bali, pełną harmonii, szacunku dla natury i przodków. Jest bogaty w symbolikę i tradycje, co nadaje mu aurę powagi i głębi.
• Melodyjność: Balijski brzmi bardzo melodyjnie, z delikatnymi, płynącymi tonami, które mogą przypominać muzykę gamelanową. Ta melodyjność przyczynia się do jego relaksującego i uspokajającego charakteru.
  
  Słowa: Nulina